En liten ballong svevde lett i luften, med en blinkende pære festet i snoren. Ballongen fløy over en saftig appelsin og en nysgjerrig hest på en eng.
Ballongen og pæren suste forbi trær og over bekker, mens appelsinen lo og hesten hoppet etter dem. Ingen visste hvor reisen ville ende.
Vinden tok dem med seg, høyere og høyere, mens natten senket seg over landskapet. Hva vil skje med ballongen og vennene dens?